DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE GENERATION €URO WEBSITE
Alle von den Teilnehmenden zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den EU- und portugiesischen Datenschutzgesetzen verarbeitet, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr dieser Daten und die nachfolgenden Rechtsvorschriften zur Umsetzung dieser Rechtsinstrumente.
Diese Informationspflicht erläutert die Gründe, warum Ihre personenbezogenen Daten erhoben und verarbeitet werden, deren Zwecke und wie Sie Ihre Rechte in Übereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen ausüben können.
Wer ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich?
Die Banco de Portugal ist für die Verarbeitung der im Registrierungsformular angegebenen personen-bezogenen Daten verantwortlich.
Zweck – Warum verarbeiten wir personenbezogene Daten?
Wer am Wettbewerb teilnehmen möchte, muss älter als 16 Jahre sein und das Anmeldeformular auf der Website der Generation €uro (www.generationeuro.eu) ausfüllen. Alle Daten der Teilnehmenden werden einer Datenbank hinzugefügt. Alle personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Durchführung des Gewinns, des Zugangs zu wettbewerbsbezogenen Informationen, des Rankings der Teilnehmenden, der Vergabe der Preise und der Kontaktaufnahme und der Bereitstellung relevanter Informationen an die Teilnehmenden erhoben und verarbeitet.
Durch die Eingabe ihrer personenbezogenen Daten erklären sich die Teilnehmenden mit der Veröffentlichung des Namens des siegreichen Teams und der Namen seiner Mitglieder auf den Websites der EZB und/oder der nationalen Zentralbanken und/oder ihrer Ankündigung bei öffentlichen Veranstaltungen einverstanden.
Es ist auch wahrscheinlich, dass Fotos und kurze Videoaufnahmen von den Gewinnerteams an den nationalen Award-Tagen und bei der abschließenden Preisverleihung gemacht werden und dass diese von der EZB und/oder nationalen Zentralbanken auf ihren Websites und/oder von anderen EU-Institutionen und/oder von -partnern der EZB sowie auf Social-Media-Kanälen wie Instagram, Facebook, Twitter und LinkedIn veröffentlicht werden.
Durch die Angabe der angeforderten personenbezogenen Daten erklären sich die Teilnehmenden mit der Verarbeitung einverstanden. Die Teilnehmenden können ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem sie sich an den Datenschutzbeauftragten der Banco de Portugal (dpo@bportugal.pt) wenden. Die künftige Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten wird nach dem Widerruf ihrer Einwilligung eingestellt, die vorherige Verarbeitung bleibt jedoch rechtmäßig.
Rechtmäßigkeit und Legitimität bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die Rechtmäßigkeit dieser Datenverarbeitung wird durch die Artikel 6 Absatz 1 Absatz a) und 7 der Datenschutz-Grundverordnung vorgeschrieben.
Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
Wir verarbeiten:
• die Angaben, die die Teilnehmenden im Anmeldeformular angeben, wie Name, Nachname, Schulname, Schuladresse, E-Mail-Adressen und Geburtsdaten der Schülerinnen und Schüler;
• Fotos und Videos der Teilnehmenden, die während des Wettbewerbs aufgenommen wurden.
Wer erhält die personenbezogenen Daten?
Personenbezogene Daten werden von der Banco de Portugal, der für die Verwaltung des Wettbewerbs zuständigen Stelle, sowie von externen Dienstleistern, die an der Organisation des Wettbewerbs "Generation €uro" beteiligt sind, empfangen.
Die von der Website Generation €uro erhobenen personenbezogenen Daten werden auch an die Europäische Zentralbank und an die nationalen Zentralbanken des Euro-Währungsgebiets übermittelt, damit sie den Wettbewerb auf nationaler Ebene gegebenenfalls bewältigen können. Die Zentralbanken, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben werden können, sind:
Nationale Bank van Belgié/Banque Nationale de Belgique, Deutsche Bundesbank, Banc Ceannais na h'ireann/Central Bank of Ireland, Bank of Greece, Banco de Espaa, Eesti Pank, Banque de France, Banca d'Italia, Zentralbank von Zypern, Latvijas Banka, Lietuvos bankas, Banque centrale du Luxembourg, Bank Centrali ta' Malta/Zentralbank von Malta, De Nederlandsche Bank, Oesterreichische Nationalbank, Banka Slovenije, N'rodné banka Slovenska.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die nationalen Zentralbanken im Rahmen des Wettbewerbs unterliegt den Garantien der Datenschutz-Grundverordnung.
Wie lange bewahren wir personenbezogene Daten auf?
Personenbezogene Daten, die bei der Registrierung auf der Website der Generation €uro zur Verfügung gestellt werden, werden von der Banco de Portugal drei (3) Jahre lang aufbewahrt, wobei sie ab dem Tag der Übermittlung erfolgt.
Personenbezogene Daten wie Fotos und Videos, die während des Wettbewerbs aufgenommen wurden, werden von der Banco de Portugal drei (3) Jahre lang aufbewahrt, wobei die personenbezogenen Daten (einschließlich Porträts, Fotos oder Videos) ab dem Tag gezählt werden, an dem die personenbezogenen Daten (einschließlich Porträts, Fotos oder Videos) abgerufen werden.
Personenbezogene Daten in sozialen Medien im Zusammenhang mit dem Wettbewerb werden so lange aufbewahrt, wie die Social-Media-Kanäle in ihren Datenschutzerklärungen angeben.
• Instagram-Datenschutzrichtlinie
• Facebook-Datenschutzrichtlinie
• LinkedIn-Datenschutzrichtlinie
• Twitter-Datenschutzrichtlinie
Rechte der Teilnehmenden
Die Teilnehmenden haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen, die Verarbeitung der Daten einzuschränken und das Löschen der Daten zu verlangen. Je nach den Besonderheiten des Datenverarbeitungsvorgangs können die Teilnehmenden auch das Recht auf Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten haben.
Die Teilnehmenden können ihre Rechte ausüben oder um Klarstellungen zu personenbezogenen Daten bitten, indem sie sich an den Datenschutzbeauftragten der Banco de Portugal wenden: dpo@bportugal.pt.
Die Teilnehmenden haben das Recht, bei der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf die portugiesische Datenschutzbehörde (CNPD) https://www.cnpd.pt als Aufsichtsbehörde zurückzukommen, und
COOKIE-NUTZUNGSRICHTLINIE FÜR DIE GENERATION €URO WEBSITE Diese Cookie-Nutzungsrichtlinie ist integraler Bestandteil der Datenschutzerklärung der Website www.generationeuro.eu
Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine Textdatei, die Informationen enthält und auf dem Gerät des Benutzenden gespeichert wird, wenn der Benutzende auf eine Website zugreift.
Das Hauptziel besteht darin, den Benutzenden beim Zugriff auf die Website zu erkennen und die Qualität der Website zu verbessern, um die Nutzung zu vereinfachen.
Cookies sind für das Funktionieren des Internets unerlässlich; Sie beschädigen Ihr Gerät nicht und helfen, mögliche Fehler mit der Website zu identifizieren und zu beheben, wenn sie in den Browsereinstellungen aktiviert sind.
Verwendet die www.generationeuro.eu Website Cookies?
Funktionale Cookies, die nicht deaktiviert werden können, werden verwendet, um das Surferlebnis, den Zugriff auf das Benutzerprofil und den Zugriff auf andere Ressourcen in sicheren Bereichen der Website zu verbessern.
Die Website verwendet analytische Cookies, genauer gesagt über Google Analytics, um Informationen darüber bereitzustellen, wie Besuchende Websites nutzen. Solche Cookies sammeln aggregierte Informationen, um einen Überblick über die Nutzung der Website zu geben.
Die Tabelle zeigt Cookies-Typen und ihre Verwendung (Quelle https://cookiedatabase.org/):

Die Banco de Portugal verpflichtet sich, Cookies nur für die oben genannten Zwecke zu speichern. Sie hat jedoch keine Kontrolle über die Nutzung durch Google, die für analytische Cookies verantwortliche Organisation.
Wie kann ich Cookies aktivieren/deaktivieren?
Das Einstellungstool steuert nur die analytischen Cookies, die eine vorherige Zustimmung für ihre Verwendung erfordern. Funktionale Cookies können nicht deaktiviert werden.
Die meisten Browser ermöglichen es dem Benutzenden, die auf dem Gerät gespeicherten Cookies zu verwalten und sie sofort zu entfernen, wenn der Benutzende die lokale Speicherung von Cookies deaktivieren möchte.
Browsereinstellungen
In Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften werden Informationen darüber bereitgestellt, wie der Benutzende den Browser konfigurieren kann, dass er die Privatsphäre und Sicherheit in Bezug auf Cookies über Links verwaltet und auf dem Weg zu den offiziellen Websites der wichtigsten Browser hält, um zu entscheiden, ob er die Verwendung von Cookies akzeptiert oder nicht.
Daher können Sie Cookies mit den Optionen in den Einstellungen des Browsers blockieren.
Die Cookie-Einstellungen können auch in den Einstellungen Ihres Browsers geändert werden.
Noch Fragen?
Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragten der Banco de Portugal unter dpo@bportugal.pt wenden.